Schrijven we actieve zinnen in wetenschappelijk-technische teksten?

Schrijven we actieve zinnen in wetenschappelijk-technische teksten? Ja, een leesbare wetenschappelijke of technische tekst bevat meer actieve zinnen dan passieve.

Het is de 21e eeuw. Hoog tijd om hedendaagse technische teksten te schrijven. Vroeger was bijvoorbeeld passief schrijven de norm in technische en wetenschappelijke teksten. Nu beperken we het aantal passieve zinnen en schrijven we meer actief.

Getuige daarvan de richtlijnen van de KU Leuven.

Enkele werkwoorden die in actief geformuleerde wetenschappelijke of technische teksten voorkomen:
  • aantonen
  • analyseren 
  • bepalen 
  • eindigen als/in 
  • gebeuren 
  • identificeren 
  • tonen 
  • uitmonden in
Wilt u meer informatie over het thema? Neem contact op met Greet of bezoek de website: http://www.lerencommuniceren.eu.

Heeft het Duits een dt-regel?

Heeft het Duits een dt-regel? Nee, de regelmatige werkwoorden hebben een voltooid deelwoord op -t.

De Duitse spellingsregel voor de verleden tijd van regelmatige werkwoorden is eenduidig: -te en -t.

Enkele voorbeelden:

sagen - sagte - gesagt
spielen - spielte - gespielt
kochen - kochte - gekocht
kaufen - kaufte - gekauft
fragen - fragte - gefragt

Bij werkwoorden met een stam op -d of -t hoort een -e tussen de stam en de uitgang:

anwenden - wendete an - angewendet
antworten - antwortete - geantwortet

Wilt u meer informatie over het thema? Neem contact op met Greet of bezoek de website: http://www.lerencommuniceren.eu.